SRB01510 【007系列：勇破間諜網】電影 BD25G 不附粵配 不附中文字幕 01碟

【譯名】來自俄羅斯的愛情/第七號情報員續集/鐵金剛勇破間諜網
【原片名】FromRussiawithLove
【出品年代】1963
【國家】英國
【類別】動作
【語言】英語
【IMDB評分】7.4/10(13,108votes)
【IMDB連結】http://imdb.com/title/tt0057076/
【導演】泰倫斯·楊TerenceYoung
【主演】肖恩·康納利SeanConnery
黛妮拉·比安奇DanielaBianchi
塔迪娜·羅曼諾娃TatianaRomanova
伯納德·李BernardLee(M)
戴斯蒙·李維林DesmondLlewelyn(Q)
洛特·萊雅LotteLenya(反派羅莎·克列伯RosaKlebb)
羅伯特·肖RobertShaw◎簡介
007成為魔鬼党的眼中釘，他們企圖以英國渴望得到的密碼機為餌，誘殺007。英國情報局得知俄國女郎德荻欲投奔西方，便派007前往協助她叛逃，007不知是計，陷入重圍。數次死裡逃生，最終安全脫險。
◎幕後
·在拍攝接近片尾的直升機場景時，飛行員由於沒有拍攝經驗而距離過近，肖恩·康納利由此險些喪命。
·導演泰倫斯·楊在拍攝中乘坐的直升機曾在水上墜毀，在被營救之後，胳膊上吊著繃帶的他又急匆匆的重返片場。
·本片的拍攝投入為200萬美元。
·甘迺迪曾將本片原著列入他最喜歡的10部小說中，由此本片成為第二部007電影。
·威廉·雷蒙德·曼徹斯特(WilliamRaymondManchester)在他1964年所著的《DeathofaPresident》中稱，本片是甘迺迪遇刺前觀看的最後一部電影。
·在本片中，戴斯蒙德·奧萊溫利(DesmondLlewelyn)首次扮演Q，從此開始，奧萊溫利出現在16部007影片中，成為扮演同系列影片中同一角色的影史之最。
·本片是第一部在正式片頭之前有故事情節的007電影。
·本片是第一部由約翰·巴里擔任首席作曲的007影片，但仍基於《諾博士》中MontyNorman創作的主題曲，約翰·巴里直到1964年的《金手指》才開始獨立創作。
·本片中的交通工具包括：希勒UH-12E直升機、黃色雪佛蘭貨車、1960年款福特FairlaneStationWagon、威尼斯剛朵拉、魔鬼党雙人直升機、Huntsman28和FaireyHuntress23快艇、雪鐵龍TractionAvant、勞斯萊斯銀靈和賓利。只有3部007影片以賓利作為007的坐駕，其餘的兩部是1967年的《鐵金剛勇破夜總會》和1983年的《巡弋飛彈》。
·SPECTRE代表SPecialExecutiveforCounter-intelligence、Terrorism、Revenge和Extortion。
·在影片開拍的一年前，曾考慮由希區柯克來執導本片，由加里·格蘭特扮演007。
·007與格蘭特6分鐘的打鬥場景拍了兩天。
·維爾娜·麗絲(VirnaLisi)曾是扮演塔蒂阿娜的人選。
·邦德與西維亞在船中進餐時，收音機中傳出了本片主題歌。
·布羅菲爾德這個角色在本片首次出現，而且安東尼·道森(AnthonyDawson)扮演了兩次。
·據說007之父伊安·弗萊明曾在片中一閃即逝，他穿著灰色褲子白色上衣，站在列車右側的月臺上。
·魔鬼党總部是在松林製片廠的主樓拍攝的。
·肖恩·康納利和丹妮拉·比安奇(DanielaBianchi)的親熱戲在審查機構引發爭議，因為魔鬼党的攝影師躲在壁櫥中偷 拍，英國電影審查委員會敦促本片製片人亞伯特·布羅克裡和哈利·薩爾茲曼儘量刪剪****畫面，否則將面臨剪掉整段鏡頭的命運。
·本片是第一部在片尾說道“JamesBondwillreturnin…”的007影片。
·丹妮拉·比安奇、馬丁·貝斯威克(MartineBeswick)和艾麗莎·高爾(AlizaGur)都曾是選美皇后。
·片頭國際象棋比賽的場景拍攝耗資15萬美元。
·影片在伊斯坦布爾火車站拍攝時有3500多人圍觀，讓劇組工作無法進行，後來，導演泰倫斯·楊要特技演員在一邊表現驚險動作以吸引圍觀者的注意力，影片拍攝才得以繼續。
·1950年，曾有美國海軍官員在東方快車上被人暗殺，本片原著的靈感正來源於此。
·皮亞·林斯通(PiaLindstr?m)、薩利·道格拉斯(SallyDouglas)、MagdaKonopka、MargaretLee、LuciaModugno、SylvaKoscina和TaniaMallet都曾是扮演塔蒂阿娜的人選。
·製片人亞伯特·布羅克裡稱本片與1964年的《金手指》及1977年的《海底城》是他最喜歡的007電影。
·將本片拍攝的畫面拼接成一部完整的電影面臨著很多難題，因為很多場景與劇本不一致，而且影片拍攝非常繁重，投資超出預算，剪輯師彼得R·亨特用創新的剪輯技術挽救了整部影片。
·007之父伊安·弗萊明生前看過的最後一部007電影。
·羅薩上校的人物原型是一位真實存在的蘇聯上校。
·本片在英國之外的片名譯為：《LoveandKissesFromRussia》(比利時)、《MoscowVersus007》(葡萄牙)、《TheReturnOfAgent007》(拉美)、《LoveGreetingsFromMoscow》(德國)、《007InIstanbul》(芬蘭)、《HeartyKissesFromRussia》(法國)、《Agent007SeesRed》(瑞典)、《To007,FromRussiaWithLove》(義大利)。
·第一部獲得金球獎最佳歌曲提名的007影片。
·科瑞姆的扮演者比德洛·阿門德里茲在影片拍攝期間病入膏肓，1956年他出演了聲名狼藉的電影《征服者》，拍攝地點在猶他州沙漠中美國進行核子試驗的地點附近，阿門德里茲的癌症被認為與此有關。為了給妻子留下足夠的生活費，阿門德里茲接拍了本片，為了搶在他的病情惡化前拍攝，劇組調整了拍攝計畫，但到最後，仍不得不在遠景中使用替身。在完成自己戲份的一個月後，阿門德里茲自殺而亡。
·在小說中，007的愛車是賓利。
·影片在美國的映期因甘迺迪遇刺而延誤。
·片中交給007的分解>******並非是特製武器，而是正規的ArmaliteAR-7救生>******，這種槍實際是.22口徑，而並非片中所說的.25口徑，這種型號直到2005年仍在生產，它不僅體積小重量輕並易於拆卸，而且掉到水中還能浮在水面。
·羅伯特·肖與肖恩·康納利的在火車上的打戲大多都是親自完成的。
·肖恩·康納利認為本片是所有007影片中最優秀的一部。
·本片的助理導演KitLambert後來成為唱片製作人及搖滾樂隊TheWho的經紀人。
·肖恩·康納利在片中有8套薩維爾街製作的服裝，每套都價值2000美元。
◎花絮
Blofeld：BondisstillaLiveandtheLektorisnotyetinourpossession.I'venegotiatedwiththeRussiansforitsreturn;we'veagreedonaprice.AndS.P.E.C.T.R.E.ALWAYSdeLiverswhatitpromises.Ourentireorganizationsurvivesuponthekeepingofthosepromises...
布羅菲爾德：邦德還活著，解碼機我們還沒得到。我已經和俄羅斯人商談了，我們已經在價格上達成共識。魔鬼党言出必行。我們整個組織就是靠誠信生存的。
Blofeld：Iwarnedyou:WedoNOTtoleratefailure,NumberThree.Youknowthepenalty.
布羅菲爾德：我警告你：我們不能容忍失敗，3號。你知道懲罰是怎樣的。
RosaKlebb：Yes,NumberOne.
羅薩：是的，1號。
Blofeld：Ourrulesareverysimple:ifyoufail...
布羅菲爾德：我們的規則非常簡單，如果你失敗……
Blofeld：Oneofthesedayswemustinventafaster-workingvenom.NumberThree!
布羅菲爾德：這幾天我們必須研製出一種起效迅速的毒藥，3號！
RosaKlebb：Yes,sir?
羅薩：是，先生。
Blofeld：IdonotwishtohavetotelltheRussiansthattherewillbeANOTHERdelay.
布羅菲爾德：我不希望告訴俄羅斯人再有任何閃失。
RosaKlebb：Therewillbenodelay,NumberOne.There'sstilltime.
羅薩：不會延誤的，1號，一言為定。
RosaKlebb：Corporal,Ihavechosenyouforanassignment.It'spurposeistogivefalseinformationtotheenemy.Ifyoucompleteitsuccessfully,youwillbepromoted.
羅薩：下士，我選擇你來執行重要任務。目的是向敵方傳遞假情報。如果你成功完成任務，將被提拔。
RosaKlebb：Fromnowon,youwilldoanythinghesays.
羅薩：從現在開始，你要按他說的做。
Tatiana：AndifIrefuse?
塔蒂阿娜：如果我拒絕呢？
RosaKlebb：ThenyouwillnotleavethisroomaLive.
羅薩：你將不會活著離開這個房間。
Tatiana：Iwillobeyyourorders.
塔蒂阿娜：我會服從你的命令。
RosaKlebb：Good.Theseareyourinstructions.You'llreporttomehere.ButtheConsulateSecurityManmustnotknowthatIaminIstanbul.Thisisclassified*far*abovehislevel.
羅薩：這是你的指令。你將彙報給我。但是領事館的治安官不能知道我在伊斯坦布爾。他的級別不夠知道內情。
Tatiana：Iwillsaynothingto...
塔蒂阿娜：我什麼也不會說。
RosaKlebb：IfyoudoyouwillbeSHOT!
羅薩：如果你洩露了你將被處決。
◎穿幫鏡頭
·運花的車在鐵道口時是道奇皮卡，而在後來的鏡頭中卻變成雪佛蘭皮卡。
·當納什打倒007後，他將007的錢夾揣到自己上衣的左側口袋，而當007結果了他之後，卻從他上衣裡面的口袋中掏出錢夾。
·雖然進入清真寺的遊客必須脫掉鞋子，但是片中的聖索菲亞清真寺是個例外。
·在接近片尾的打鬥場景中，007手上的血跡時有時無。
◎一句話評論
MeetJamesBond,secretagent007.Hisnewincrediblewomen...Hisnewincredibleenemies...Hisnewincredibleadventures...
JamesBondIsBack!
Blasthim!Seducehim!Bombhim!Stranglehim!Target:TheUnkillableJamesBond007.
JAMESBONDISBACK!hisnewincrediblewomen!hisnewincredibleenemies!hisnewincredibleadventures!
在由肖恩·康納利主演的007影片中，本片是他的顛峰之作，而且可謂所有007影片中最經典的一部。