SRB02144 【西部往事/ C'Era Una Volta Il West】劇集 BD50G 不附粵配 附中文字幕 01碟

音軌：英語DTS-HDMasterAudio5.1/英語DolbyDigitalAudio 2.0/國語DolbyDigitalAudio2.0等
字幕：英/法/韓/西班牙/日/中文簡體/中文繁體等
◎片名OnceUponaTimeintheWest
◎譯名西部往事/狂沙十萬里
◎年代1968
◎地區美國義大利
◎類別劇情、西部
◎語言英語
◎IMDB評分 8.8/10(8,230votes)
◎片長166分鐘
◎導演瑟吉歐·萊昂SergioLeone
◎主演亨利·方達HenryFonda
查理斯·布朗森CharlesBronson
歌迪亞·卡汀娜ClaudiaCardinale
JackElam
傑生·羅巴茲JasonRobards
LivioAndronico
SalvatoreBasile
AldoBerti
◎簡介
義大利西部片宗師瑟吉歐·萊昂的傳世經典之作，繼與克林伊斯威特合作「鏢客三系列」之後，瑟吉歐·萊昂這部近三個小時的長篇钜作，被稱之為影史上最偉大的西部片。
故事敘述一名神秘客(查理士布朗遜)來到小鎮上，被捲入一名寡婦(克勞蒂雅卡迪奈爾)與鐵路大亨的土地搶奪戰，此片最有趣的角色，是由一向形象正義的亨利方達，難得在此片中扮演一名冷面的殘酷殺手，從頭到尾幾乎沒有表情，只有嘴角偶爾小有動作，讓人不寒而慄...當年影片在美國上映時，曾因為片長過長而被片商修剪，導致故事架構含混不清，語焉不詳。
《西部往事》：蒼涼回首，沉醉低回
西風裹挾著狂沙漫天肆虐，空氣壓抑得令人窒息。三條大漢坐在西部某車站的候車室外，等候著什麼。百無聊賴的表情下是極力掩藏的內心焦躁。屋簷上的水一滴一滴滑落到一名大漢蜷曲的帽沿裡。帽沿上漸漸積滿了水，大漢摘下帽子，將積水一飲而盡。另一名大漢用嘴、用手、用槍戲耍著一隻骯髒的蒼蠅，還有一名大漢似乎連動都懶得動了……一陣仿如嗚咽的口琴聲劃破風沙，在空曠凋敝的車站四周迴響。三名大漢精神大振，猛地站了起來，警惕地搜索著琴聲的源頭。這時，一個衣衫襤褸、吹著口琴的男人出現在視野裡……
《西部往事》以詩意化的場景開場，顯得殘酷而美麗。
當美國西部電影走過百年，光怪陸離卻又千篇一律的類型化和概念化讓我厭倦以致麻木時，當電視螢屏出現上述鏡頭，一種相見恨晚的衝動驀地從心頭湧起。而當女主角出現在畫面裡的時候，音樂響起，一陣女聲吟唱霎時溢滿了整個房間，填滿了整個胸臆。一種他鄉遇故知的感動佔據了我的心靈，多麼熟悉而傷感的樂聲啊，第一次與它相遇，同樣是在一個月臺上，一個綽號“麵條”的男人正在送別他的所愛，漸漸遠去的火車留下了他無可奈何的身影。那是一部同樣偉大的影片，同樣是關於回憶與忘卻的故事—————《美國往事》。這兩部傑作都出自塞爾喬·萊昂內，一位在美國的義大利人。而這令人心碎的樂聲，貫穿了他的往事三部曲。
《西部往事》的故事同樣是一個古老的傳奇，一部看頭知尾的影片，但是這樣的故事落在萊昂內的手中，卻再一次煥發了勃勃生氣和動人的情緒。弗蘭克橫行不法，囂張狂妄，而一旦他發現只剩自己孤單一人時，他難掩的孤獨和恐懼甚至比一個平民還要強烈；口琴仔機關算盡，終於大仇得報，但內心的失落已將復仇成功的喜悅衝擊得消失殆盡。那個“傅紅雪”似的男人一生只能選擇做一匹孤狼，遊弋在狂沙萬里的西部荒漠，當女人問他：“你何時再回來？”他的回答註定是無可奈何的：“某天吧。”一生孤獨是他無盡的宿命。相比之下，“通緝犯”賽揚卻活得更為自由和充實，他做事無須瞻前顧後，總是率性而為，活得痛快，死得瀟灑。影片從始至終充斥著一股揮之不去的感傷，這份感傷是萊昂內獨有的，無法複製和模仿的。影片結尾透出些許亮色，那漸漸發展壯大的甜水小鎮象徵著西部開拓活力與生機，萊昂內試圖告訴我們：美國西部的開拓與發展，正是有了這些形形色色的人，正是有了野獸般的頑強和不擇手段的求存，正是有了這樣的所謂的“美國精神”，一個“西部夢”才終於變成了現實。
關於演員，亨利·方達自不必說，挺拔的身形、矯健的身手、內斂的演技更加出神入化，而影片的音樂更是別具韻味，它縈繞在戲裡戲外，縈繞在每個觀眾的心頭，令人歡喜而感傷。或者，對於往事，無論是懷念，還是忘卻，都像喝下一杯黯然消魂酒，令人沉醉，令人低回……
影評——《西部往事》：最偉大的西部片之一
《西部往事》像是一篇壯麗優美、舒緩大器的“悼詞，從影片的風格來說看得出這是萊昂內對“西部片最後的眷戀，他已有意告別這一“具有永恆的魅力電影類型。而片名《西部往事》正是“一語雙關，一是意指其內容是回溯美國開拓西部時代的草莽歷史，二是導演自個兒暗湧心事。“Onceuponatimeinthewest直譯為“從前在西部，這部影片本身也是萊昂內電影生涯的一個總結，而十五年後拍攝了片名、企圖和格調相近的《美國往事》，是他最後一部作品，成為遺世歎謂。
《西部往事》具有一切“西部片的特質和元素：激動人心的鐵路時代、一望無垠的大漠黃沙，騎士一樣的搶手、牛仔、匪徒，以及一個美豔的新娘。影片的故事簡潔，並無太多跌宕起伏，呈現一種樸素的敘事美學。一個流浪的無名口琴仔、一個被通緝的匪徒、一個奸險狠辣的陰謀家、一個糾纏三者之間的女人，《西部往事》將四個主要人物的前史交代的頗有神秘感，加上萊昂內擅長用人物特寫和推鏡來塑造人物個性，使得影片在簡單的事件中，透露豐富的背景內涵。這個背景又和大的歷史環境融為一體，就像電影中經常出現的畫面，牛仔槍手出現在銀幕一角，背後是在黃沙彌漫的大漠中修築鐵路的火熱場景。
這部三個小時的西部長篇巨作，萊昂內特地賦予它獨特的舒緩節奏，這讓人聯想到今年杜琪峰拍攝的《PTU》，在節奏以及氣氛營造上是和這部三十餘年前的舊電影一脈相承德。可惜當年這部片子在美國推出時，因長度太長而被片商大幅修剪，導致原貌殘缺不全，劇情曖昧不清，在口碑和票房上都大受影響，但在歐洲順利以完整版上映後，隨即驚豔歐洲影人，被視作“義大利式西部片(SpaghettiWesterns)藝術成就最高的代表作。影片開頭用大篇幅交代主人公口琴仔的出場：三個大漢持槍凝神等待一列火車的到來，不斷蒼蠅飛舞、污水滴落、扳手指聲讓人焦躁不安，而就在火車緩緩駛來，又緩緩駛去，三個大漢鬆口氣之際，用口琴仔在他們驀然回首時現身，這個段落足足十四分鐘。整部《西部往事》差不多就是這樣一個調子，這個調子甚至有點古龍的武俠味道。
巴贊在著名的《西部片及典型的美國電影》裡曾指出，“西部片的深層特質是——神話。《西部往事》也是一出神話：影片第二個悠長的段落交代了農場主麥白在迎娶新奧爾良來的新娘來的那天被陰謀家兼惡匪弗蘭克派人射殺全家。其原因是麥白有個夢想(一個典型的美國夢)：他判斷鐵路必會經過“甜水這個無人問津之地，而當火車開通之時就是“甜水鎮興旺之日，所以他買下了整片土地，並且定購了無數木柴建造火車站。弗蘭克和富商跛子莫頓欲強行奪走這片土地，並栽贓給匪徒賽揚，於是引發了口琴仔、弗蘭克、賽揚之間的新仇舊恨。《西部往事》在殺戮、掠奪、拓荒的大歷史背景下，描寫了一場男人的夢——土地、金錢、女人。所以儘管這部影片同其它“西部片一樣具有史詩的倫理性和女性崇拜，但在我看來，最讓人激動人心的是男性那種無奈而坦然地面對死亡的悲劇氣概。就像口琴仔與弗蘭克最後決鬥時的對白：
——你成不了生意人，弗蘭克。
——是的。我只是個男人。
——一個古老的種族。
正是《西部往事》那種盪氣迴腸，才使得後來同樣氣質的《美國往事》(OnceUponATimeInAmerica)成為影迷經典，才使得《黃飛鴻》在海外發行時英文名叫做“OnceUponaTimeinChina，才使得今年羅伯特·羅德里格茲會拍《墨西哥往事》(OnceUponATimeInMexico)。當然《西部往事》那種盪氣迴腸其實是“造型大於敘事的結果，他的人物造型、畫面構圖都給人以西部片中少有的“靜態美感。
在異常舒緩中，一位和萊昂內並肩工作數十年的音樂家起到了非常重要的作用。如果說《西部往事》中某一個鏡頭印在你腦海中的話，那麼這個鏡頭必然是帶有音樂的——莫里康內(EnnioMorricone)的音樂。這個萊昂內的小學同學，為他的西部片成功立下了超越一般配樂的功勞。在《西部往事》中三個音樂主題都不同凡響：“ManWithAHarmonica，無名殺手口琴仔的主題，口琴聲起，這個復仇者就從意象不到的地方來，這個主體蒼涼蕭瑟，憂傷中帶有灑脫之氣，甚至帶著一些神秘詭譎地殺氣；Cheyenne，賽揚是影片中的逃獄匪徒，這個鋼琴主題不僅描寫了他有陰沉暴力的一面，亦有充滿熱情，驕傲與溫柔的一面，這段流暢的音樂將賽揚的形象烘托的更為立體；“LoveTheme，這是莫里康內最動人的一段旋律，帶著淒美絕倫的感傷與悠遠，這個主題也是後來《美國往事》的雛形。這段音樂的愁悵之美，甚至使它脫離了電影本身，而流傳世間至今。
◎花   絮
·在開場段落扮演的三個槍手中，有個是艾爾·穆洛克。就在拍攝完後一天，他從賓館的窗戶裡跳下去自殺身亡了，身上穿著全套的戲服。
·亨利·方達最初拒絕演出影片中的角色。導演塞爾吉奧·里昂專程坐飛機到美國與他會面。當被問到為什麼要拍這部電影的時候，塞爾吉奧回答說：畫面就是這樣--攝影機顯示有個槍手從腰間拔出手槍，然後射中了一個奔跑著的孩子。鏡頭沿著往上移動到了槍手的臉，這正是亨利·方達。
·編劇之一的貝納多·貝托魯奇在DVD版本的花絮中說，當時他第一次建議導演塞爾吉奧·里昂，電影的中心人物應該是一個女性，里昂對此很猶豫。里昂第一次開工時，有人建議拍攝吉爾的介紹出場鏡頭，可以從火車站的月臺下往上拍攝，這樣攝影機就能拍到吉爾裙子的裡面同時看見她沒有穿任何的內衣。克勞迪亞·卡迪納爾說從來沒有人告訴她這個主意，要是真的要求這麼拍攝的話，她無論如何也不會同意的。(還好寬厚的里昂在編輯劇本的過程中，就已經放棄了這個念頭)
·在這部電影中，克勞迪亞·卡迪納爾和保羅·斯圖帕乘坐了電影史上最漫長的雙輪單座馬車。開始於西班牙，直到穿越了美國的紀念碑穀(MonumentValley)。
·在開場段落中從火車站逃跑的一名印度婦女，演員的真實身份是一位夏威夷公主Luukialuana(Luana)Kalaeloa。她是演員伍迪·斯喬德的妻子。
·哈蒙尼卡倒楣的兄弟由製片經理克勞德·曼西尼扮演。
·約翰·蘭迪斯是這部電影中的一名替身演員。
·最初定稿的劇本長達436頁。
·片頭演職員字幕表，包括導演塞爾吉奧·里昂的名字，用去超過十分鐘的時間，電影才正式開始。
·這是亨利·方達唯一一部扮演壞蛋的電影