SRB02931 【百萬金臂/ Million Dollar Arm】電影 BD25G 不附粵配 附中文字幕 01碟

導演：克雷格·吉勒斯佩
主演：喬恩·哈姆/比爾·帕克斯頓/蕾克·貝爾
類型：劇情/傳記/運動
上映日期：2014年5月16日
片長：約124分鐘
畫面解析度：1920*1080
音效：英DTS-HD5.1/法DD5.1/西DD5.1
字幕：英/法/西/中/中2
JB-伯恩斯坦(喬恩-哈姆飾演)是一名體育經紀人，在丟失了重要的客戶後，公司也因為缺錢人去樓空。他在電視上看到印度體育比賽後受到了啟發，決定為事業進行最後一搏，去那裡尋找下一位偉大的王牌投手。他與嗅覺敏銳的退休體育球探雷-波伊特文(艾倫-阿金飾演)前往這個古老的國度，進行一個叫做“百萬金臂”的板球投球手真人秀節目，測試每位參與者的球速，意在為美國職棒物色對象。JB覺得板球與棒球不無相似，況且總能在擁有十億人口的國家找到未開發的天才投手。很快，他們相中了球速超過80的迪尼斯(麥霍-米泰爾飾演)和瑞庫(蘇拉-沙瑪飾演)，而這兩個18歲的男孩完全不知道棒球為何物。急於獲得大聯盟合同的JB將他們帶回美國進行訓練。兩個從未走出過印度鄉下的男孩對一切新鮮事物都感到好奇，包括美麗的女鄰居布蘭達(蕾克-貝爾飾演)。男孩們的訓練並不順利，總無法控制棒球的飛行軌跡，讓JB飽受同行和媒體的質疑…
幕後
雖然動畫片已經取代了真人家庭劇情片的地位，但是迪士尼依然根據真實故事改編了這部《百萬金臂》。本片混合了在環境中的格格不入與自我救贖的主題。體育經紀人JB太過渴望擁有一個明星客戶，從印度農村找來兩名18歲的男孩，讓他們在完全陌生的國度開始艱難的奮鬥。導演克雷格-吉勒斯佩說，與此片結緣還是由於編劇湯瑪斯-麥卡錫拿著劇本找到了他：“不可否認的是，這是一個令人驚豔的故事。我喜歡這種可以混合幽默感的劇情片，在拍攝期間我一直在努力取得某種平衡。即便在重拍《天師鬥僵屍》的時候，我也喜歡玩這種把戲，讓觀眾可以有所選擇。我不會告訴他們如何感受一場戲，該笑還是該哭。這應該取決於每個人的個人體驗。”不過話說回來，JB-伯恩斯坦並不是一個討人喜歡的角色，他執著於恢復自己的明星地位，和再次獲得高收入的美好生活。不過，迪尼斯和瑞庫給他上了人生中有關家庭價值觀的重要一課。吉勒斯佩說：“我並不知道觀眾會有多長時間討厭他，如何忍受他的缺點。不過我很欣喜地發現，觀眾很快就開始原諒他。在影片中有一幕，JB和他的妻子布蘭達坐在一個女人的旁邊，那個女人正在抱怨JB的遲鈍，所以布蘭達沮喪的轉向她，告訴她JB正在努力變好。”
對比場面與情感節奏的不同處理上，完全可以拍成兩種感覺。吉勒斯佩選擇用膠片拍攝印度的部分，而用數位鏡頭來表現美國的部分。攝影指導久洛-帕多什說：“在印度完全是不同的拍攝手法，有幾場戲有非常多的人而且非常混亂，我們完全無法控制也不試圖去控制它。第一天拍的是JB在車裡的鏡頭，現場在30英尺的地方擠下了300多人，畫面中幾乎都是真實的反應，比如人們如何盯著攝像機，周圍擁擠的摩托車與牛群。”