SRB03043 【警察遊戲/ 我要做差佬/ 冒牌警察/ Let'S Be Cops】電影 BD25G 不附粵配 附中文字幕 01碟

◎譯名警察遊戲/冒牌條子(台)/我要做差佬(港)
◎片名Let‘sBeCops
◎年代2014
◎國家美國
◎類別喜劇/動作
◎語言英語
◎上映日期2014-08-13(美國)
◎IMDB評分6.8/10from16,205users
◎片長104min
◎導演盧克·格林菲德LukeGreenfield
◎主演傑克-M-約翰森JakeM.Johnson(飾演Ryan)
小達蒙-威亞斯DamonWayansJr.(飾演Justin)
羅伯-裡格爾RobRiggle(飾演Segars)
妮娜-杜波夫NinaDobrev(飾演Josie)
詹姆斯-達西JamesD‘Arcy(飾演Mossi)
安迪·加西亞AndyGarcia(飾演Brolin)
納爾遜-波尼拉NelsonBonilla(飾演Pasha)
傑夫-蔡斯JeffChase(飾演Leka)
山姆-梅迪納SamMedina(飾演ToughGuy)
◎簡介
這是一部終極警匪拍檔動作喜劇，除了他們並不是真的警察。當一對窮途末路的好兄弟選擇以警裝參加了一場化妝舞會後，他們成為了街坊鄰居的大人物。這對新崛起的英雄在面對真實世界的歹徒惡棍及游走黑白的貪污警探時，他們拿起假證件整裝備戰。
◎幕後花絮
盧克-格林菲德從小就喜歡電影，高中畢業後他就投身到電影的學習和創作中。他的學生作品為他贏得了頗多獎項，這很快引起了喜劇明星亞當-桑德勒和製片人陶德-迦納的注意，他們給了他機會，於是就有了他的第一部長片《人面獸心》。一個不修邊幅的男人與愛美少女的巨大反差，給故事帶來了奇特的喜劇效果。不過，真正讓他一炮而紅的還是接下來的《鄰家****》，巧妙的將驚悚和浪漫元素融入了青春性喜劇裡。新片《警察遊戲》依然會有犯罪和愛情元素。故事的靈感來源於格林菲德的親身經歷，他最早假扮警察是在2000年的萬聖節。他說服了一名在電影服裝業工作的朋友借給他一套洛杉磯警察局的制服(根據加州刑法，提供警服也要罰款1000美元)。格林菲德原本是書呆子型的人，當穿上警服走在日落大道上，一切都變得不同了，他感覺到一種由內而外的能量。女孩子對他投以示好的眼神，醉醺醺的街頭混混們表現出了尊重的神情。他說，這就像穿上了超人裝。不過，隨之而來的有可能是一年的監獄生活或者2000美元的罰款，或者兩者兼有。格林菲德幸運地沒有受到懲罰，反而假扮了一次又一次。“好像是5次。我也沒有每天都這麼幹。”他說。
格林菲德曾經在曼哈頓這麼幹過，他穿著在紐約西村拍攝時的警服，與一個模特調情，和一個真警察攀談，從公園的長椅上撲倒一群在吸食大麻的小孩。他在亞利桑那州也如法炮製，這次他被逮捕了並判處社區服務。這次社區服務的經歷説明激發了2008年《模範賤兄弟》的創作靈感，他在那個劇組擔任製片人。在新片裡，格林菲德讓兩位主角和自己一樣假扮警察，只不過他們遇到了棘手的阿爾巴尼亞暴徒。片中有一些設計是向《警戒結束》的導演大衛-艾亞致敬的，他被認為是此類影片的教父級人物。艾亞說：“誰不希望知道當警察是什麼感覺呢？”雖然現在格林菲德已經結婚了，但他說假扮警察最大的快感就是平時那些對他看也不看的女人會願意看他第二眼。