SRB05247 【怪物之子/ 怪物的孩子 The Boy And The Beast】動畫 BD50G 不附粵配 附中文字幕 01碟
本店售賣的藍光影片,只能在藍光光碟機,PS3 或以上的播放器上播放,DVD機及一般光碟機通常無法播放~
温馨提示:為免產生任何不必要的誤會,請於購買前到 INFORMATION -> FAQs 細閱有關事項,敬請留意,謝謝
◎譯 名 怪物之子
◎片 名 バケモノの子/The Boy and the Beast
◎年 代 2015
◎地 區 日本
◎類 別 動畫/動作/冒險
◎語 言 日語
◎導 演 細田守
◎主 演 役所廣司
宮崎葵
染穀將太
廣瀨絲絲
山路和弘
宮野真守
山口勝平
長塚圭史
麻生久美子
黑木華
諸星堇
大野百花
津川雅彥
中川雅也
大泉洋
◎簡 介
神色憂鬱的少年阿蓮(宮崎葵 配音),年僅9歲便不得不承受父母離異所帶來的痛苦。他告別父親(長塚圭史 配音)跟隨母親(麻生久美子 配音)過活,誰知一場交通事故奪去了母親的生命。親戚中有人打算收養阿蓮,不過他卻在搬家途中悄悄逃走。夜幕降臨,少年獨自徘徊在澀穀街頭,偌大的世界找不到一個可以安身的住所。就在此時,他意外遇見了一個身材魁梧的獸人。對方名叫熊徹(役所廣司 配音),許是被這個世人所不知的神秘所吸引,阿蓮不知不覺闖入了獸人雲集的世界——澀天街。當他想要返回原來的世界時,卻發現通往澀穀的秘密通道已經關閉。
在澀天街,貴為長老的宗師(津川雅彥 配音)擁有至高無上的地位,他在隱退後即將晉升為神明,按照慣例其“長老”的位置將由澀天街武功最為高強的獸人接替。武功精湛的熊徹躍躍欲試,不過宗師要求他必須招收弟子才能獲得出賽資格。不知出於何種想法,熊徹似乎不願意招收獸人作為弟子,所以他的身影才在人間出現。在命運的安排下,阿蓮拜入熊徹門下,並且被師父賜名“九太”。
長久以來澀天街始終有這樣一個傳言,在人間居住的人其內心蘊藏著可怕的黑暗,因此熊徹的決定遭到周遭獸人們的強烈反對,所幸宗師予以肯定和支持,這對師徒的關係才得以維持下去。以此為契機,九太跟隨熊徹展開了艱苦的磨練。怎奈這兩個人性格差距極大,他們相互抵觸,矛盾不斷,而在爭吵和碰撞的過程中,彼此的關係又一點點拉近。不知不覺間,兩人已如同父子一般的存在,九太的武功也不斷提升。除此之外,他還結識了一郎彥(黑木華 配音)和二郎丸(大野百花 配音)兩名好朋友。
轉眼過去八年時間,在熊徹的調教下九太(染穀將太 配音)成長為一個健碩敏捷的少年。偶然的機會他得以返回人間,並在圖書館結識了隸屬于某高升學率學校的高中女生楓(廣瀨鈴 配音)。以此為契機,九太開始了穿梭澀天街和澀穀兩界的生活。夜晚他待在獸人世界,白天則來到人間跟隨楓學習各種知識,他出色的學習能力和效率令楓也大吃一驚。不知不覺中,九太已經有了普通人類學生的樣子,為了能夠參加升學考試,他在楓的陪伴下來到政府辦理戶口等相關事宜,結果知曉了親生父親現在的住址。順理成章,這對闊別將近十個年頭的父子得以相認。
某天,熊徹在九太的被子裡發現了來自人類世界的教科書,他反復追問九太,終於逼得少年逃出澀天街。與此同時,父親提出希望和九太一起生活的要求,這讓少年內心搖擺不定,也讓深藏他體內的黑暗部分肆意瘋長。
為了做一個了斷,九太毅然重返澀天街。此時此刻,決定長老人選的比武大會拉開帷幕,熊徹對上了勢均力敵的對手——一郎彥(宮野真守 配音)和二郎丸(山口勝平 配音)的父親豬王山(山路和弘 配音)。戰況最為危急的時刻,熊徹和九太這對沒有血緣關係的父子終於消除芥蒂,攜手對抗強敵。然而當熊徹離長老之位只有一步之遙的關頭,一郎彥卻引發了影響深遠的大騷動。不僅澀天街的獸人們被捲入其中,連人間也墮入了亂流之中。
不知不覺間,九太肩負起保衛這兩個對他來說最為重要的世界的重任…
◎花 絮
·影片由動畫人細田守自編自導,這是他導演的第四部動畫長片。該片在日本國內355塊銀幕上同時公映,首周初登場排名和觀眾滿意度排名均列第一位。
·在採訪中,細田守坦言影片創作契機是《狼之子雨與雪》公映後,他的兒子出生那段時間。他設想一個孩子由許多本沒有關聯的人共同養大,在這過程中忘掉了父親的存在。
·細田守之前的作品基本拘泥於一個狹小的舞臺,比如《夏日大作戰》的長野縣上田市,《狼之子雨與雪》的富山縣以及本作的澀穀,他稱在熟悉親近的街道冒險,發現它的與眾不同,那感覺令人歡呼雀躍。
·役所廣司的聲音從試聽階段就得到導演認可,導演還吐槽,說在錄音過程中,役所的聲音不斷“熊化”,最後甚至和熊徹融為一體,出色演繹了熊徹粗魯、笨拙和天真的一面,他稱役所也許是熊投胎來的。
·為九太配音的宮崎葵和染穀將太均是第二次和細田導演合作。葵在《狼之子》中為雪和雨的母親配音,染穀則在同一作品中為小學老師配音,細田導演稱染谷的聲音很好,但可惜前作沒有合適的角色。
·宮崎葵坦言九太邊吃飯邊說話的場景讓她最為撓頭,為了模擬含糊不清的口音,她用手指壓住舌頭說話。此外在和染穀交接前的幾場戲,她有意識地用大孩子的聲音說話,交接時還對染穀說“請多關照”。
·細田守是津川雅彥的粉絲,所以宗師的人選他不做其他選擇。此外細田還是已故導演伊丹十三的影迷,他稱《夏日大作戰》就是一部伊丹流的作品,而伊丹組的常客津川對該作品大加稱讚令細田十分滿足。
·獸人多多良和百秋坊分別請到大泉洋和Lily Franky擔任聲優,兩位演員和動畫形象十分相似。細田守稱創作角色在先,但看到角色後腦海中馬上浮現了大泉和Lily的形象,於是延請二人加盟劇組。
·影片結尾有一場九太和多多良、百秋坊三人的戲,但原定的後期是分頭錄製。大泉洋慫恿導演應該三人一同錄製,於是原本已經完成拍攝並且正陪著太太逛超市的染谷小弟就被乖乖叫回來了。
·澀穀在2015年7月24日~8月30日期間舉行了“獸人兒童展”,展出了導演全四部作品的重要手稿、原畫、背景圖。上條安裡擔任展覽會的監修,熊徹的刀由全日本刀匠會協助製作。
·影片主題歌《Starting Over》由著名搖滾組合Mr. Children創作並演唱,這首歌收錄在組合於2015年6月4日發行的新專輯《REFLECTION》中。
·首映上,細田導演稱讚了廣瀨鈴的演技,還吐槽Lily Franky在觀影過程中,一邊喝著小酒一邊不斷誇“廣瀨真是個天才!”,誇了一百分鐘。被盛讚的廣瀨羞紅了臉,坦言這是出道來最讓她緊張的作品了。
·為了給影片造勢,日本電視臺自2015年7月3日起在“星期五Road Show”連續三周放映細田守的前三部作品,放映次序依次為《夏日大作戰》《狼之子雨與雪》和《穿越時空的少女》。
·《怪物之子》的同名小說於2015年6月20日由角川書店出版。限定版原聲CD則於2015年7月8日發售。
·影片中有不少建築參考實際存在的建築原汁原味繪畫而成。而比較有特色的則是獸人比武大會的競技場,其設計參考了羅馬的鬥獸場,在設計創作過程中則從國立代代木競技場的原版圖紙中汲取靈感。
音軌 |
英語 |
---|---|
字幕 |
中字 |