SRB05514 【卓別林：淘金記/ The Gold Rush】電影 BD50G 不附粵配 附中文字幕 01碟

◎譯　　名　淘金記
◎片　　名　The Gold Rush
◎年　　代　1925
◎IMDB評分 8.3/10 (19,827 votes)
◎片　　長　71m48s
◎導　　演　查理·卓別林 Charles Chaplin
◎主　　演　查理·卓別林 Charles Chaplin....The Lone Prospector　　　　　　Mack Swain ....Big Jim McKay　　　　　　Tom Murray ....Black Larsen　　　　　　亨利·伯格曼 Henry Bergman....Hank Curtis　　　　　　Malcolm Waite ....Jack Cameron　　　　　　Georgia Hale ....Georgia
◎簡　　介　劇情　　流浪漢查理隨著牙大批貧民到阿巨拉斯蠢加淘金，踉蹌地跑進通緝犯拉遜躲藏的小木屋。拉遜想把查理趕出屋外，不料大風又把一名魁梧的尋礦人吉姆吹了進來。吉姆搶到拉遜的槍，宣稱自己是木屋的主人。暴風雪太大，三人餓得受不了。拉遜出外找尋食物時打死了警察，奪得雪撬和口糧，回程時，他發現吉姆正在開發金礦，便不再回小木屋。查理餓極，便把皮靴煮了來吃，還吃得津津有味。吉姆不肯吃皮靴，在幻覺中把查理當作火雞，舉槍要殺，混亂中跑進了一頭大熊，兩人合力把熊打死，飽餐一頓之後便分道揚鑣。　　吉姆回到自己的礦坑，發現已被拉遜侵吞，拉遜打昏吉姆之後逃走，卻失足跌下深谷。查理則來到小鎮上的舞廳，邂逅舞女喬治亞，還幫她擺平了暴發戶賈克的騷擾。其後，查理幫富翁漢克看家，在門口又巧遇喬治亞，不禁大喜過望，邀她在除夕夜來吃晚飯。結果，喬治亞沒有赴宴，查理卻在幻夢中為她表演了一段小麵包舞。失去記憶的吉姆在鎮上重遇查理，要求他幫忙找尋金礦所在地。兩人經千辛萬苦回到小木屋，卻遇到大風雪，把整間木屋刮到懸崖上半天吊。吉姆用繩子救起查理時，小木屋落下了萬丈深淵，而他們發現金礦正在那裡。結果，查理與吉姆成了富翁，坐頭等艙回鄉，卻在船上三等艙巧遇潦倒的喬治亞。查理大喜過望，與喬治亞在新聞記者的鏡頭前熱情相擁。幕後製作本片的故事情節取瑩材自唐納爾派幕的短篇小說。本血片充分表現出卓別林的典型風格，尤其是他處理視覺形象和默劇的超凡功力，像經典的"煮食皮靴"場面，以及"小包面舞"、"帶狗跳舞"、"別人打架而槍總對著自己"，"懸崖木屋險象橫生"等，都成為後世參考模仿的對象。本片將滑稽敘事、悲劇色彩、抒情韻味三者作巧妙的平衡結合，使它成為別林作品中成熟期代表作。往後的作品增加了不少社會批判色彩，反不如本片直接關注小人物來得那麼單純和樂觀。例如本片安排流浪漢查理既成為大富翁又搶得美人歸，這種圓滿的結局是他以後的作品沒有的。本片是卓別林本人最鍾愛的作品，也是他最有趣的作品之一，在多項世界性的影史十大佳作評選中均居前列。