SRB01538 【歡迎來到龐奇】電影 BD25G 不附粵配 不附中文字幕 01碟

英DTS-HDMSTR5.1葡DD5.1
英葡中簡中繁
【譯名】歡迎來到龐奇
【片名】WelcomeToThePunch
【年代】2013
【上映日期】2013-03-15(英國)/2013-03-27(美國)
【國家】英國/美國
【類別】動作/犯罪/冒險
【語言】英語/葡萄牙語
【字幕】中文
【IMDB評分】6.1/10from4,836users
【IMDB連結】http://www.imdb.com/title/tt1684233/
【片長】99分鐘
【導演】伊蘭·克裡維
【編劇】伊蘭·克裡維
【主演】詹姆斯·麥卡沃伊/馬克·斯特朗/大衛·莫瑞瑟
安德麗亞·瑞斯波羅格/彼得·穆蘭/丹尼爾·梅斯
約翰尼·哈裡斯/伊萊耶斯·加貝爾/史蒂夫·奧拉姆
丹尼爾·卡盧亞/魯斯·西恩/傑森·馬紮/凱茜·墨菲
【簡介】
影片的開篇，職業銀行搶劫團夥雅克布·斯特恩伍德(馬特·斯特朗)、羅伊(彼得·穆蘭)幹了一票大案，在這之後他們打算金盆洗手。一名頑強的警官麥克斯·萊溫斯基(詹姆斯·麥卡沃伊)緊隨其後，雅克布在集中了麥克斯的膝蓋後得以逃脫。之後他隱姓埋名地藏身於冰島。
幾年之後，英國警方陷入了一場關於警察是否應該該隨身攜帶武器的爭論。這時麥克斯的事業已經跌倒了穀底，但他依然沒有放棄尋找雅克布的消息。他對這位敵人的“癡迷”，正如同梅爾維爾筆下追逐白鯨的亞哈船長一樣。麥克斯寧願與他同歸於盡，也不願意看到他逍遙法外。
警方發現，斯特恩伍德的的兒子(伊萊耶斯·加貝爾)倒在了機場，身中槍傷幾乎喪命。麥克斯相信，聽到這個消息的雅克布會為自己的兒子回到英格蘭，那樣他就終於有機會再同仇人面對面，把之前恩怨一筆算清。片中的其他角色還包括安德麗亞·瑞斯波羅格飾演的女警官薩拉以及大衛·莫利塞飾演的警局上司。
夜深人靜的英國倫敦，狡猾精明的犯罪分子雅克布·斯特恩伍德(馬克·斯特朗MarkStrong飾)帶領手下洗劫位於中心地帶的銀行。事成之後，他與手下駕駛摩托逃離現場，而勇猛果敢的警察麥克斯·萊溫斯基(詹姆斯·麥卡沃伊JamesMcAvoy飾)隻身追趕，廝打過程中他被雅可布射中腿部，追捕以失敗告終。三年後，藏身冰島過著無憂無慮生活的雅可布接到一通電話，他的兒子盧恩(伊萊耶斯·加貝爾ElyesGabel飾)被槍射中倒斃倫敦機場。
經勘查發現，射殺盧恩的與當年傷及麥克斯的系同一把槍。愛子之死，促使雅可布冒險回到倫敦，而他與老對手麥克斯將展開久違的對決。
一句話評論
影片比起想像中要出彩很多，使得導演埃蘭·克裡維成為繼克里斯多夫·諾蘭、魯伯特·瓦特(《猩球崛起》)之後來自英倫的又一位前途無量的商業片導演。
——OLiverLytteltonThePlaylist
影片一開頭就自信心滿滿，HarryEscott打造的頗有漢斯季默氛圍的配樂伴奏下，開篇的搶劫案與片頭設計配合的天衣無縫，導演克裡維和攝影師艾德·瓦爾德拍攝倫敦的方式令人聯想起羅傑迪金斯為《007天幕殺機》拍攝的上海——霓虹閃爍，色彩對比強烈，而且美輪美奐。這場短暫又刺激的追逐戲為影片接下來將發生的一切奠定了基調。
——OLiverLytteltonThePlaylist
幕後製作
英式黑幫片自從蓋·裡奇以來，又誕生諸如《夾心蛋糕》、《性感野獸》、《殺手沒有假期》(如果也算上的話)這些經典作品，但氣質以戲謔和解構為主，出其不意居多，似乎英國人很難拍出正兒八經的正邪兩立的槍火黑幫片。不過由新人導演EranCreevy執導《歡迎來到龐奇》立志做一部更“古典”、“更邁克爾·曼”的黑幫片——這意味著更多槍戰、追車大場面和更具國際市場票房潛力。該片劇本在2010年英國劇本黑名單上名列前三甲，又邀到近來很少露面的詹姆斯·麥卡沃伊與馬克·斯特朗加盟，飾演一對關係糾結的警匪敵友，而大導演雷德利·斯科特擔任影片製作人之一。
致敬香港****十年代動作片
動作類型片並非是英國本土電影人擅長的領域。或許，這是由於成本受限，抑或是英國人的自知之明，意識到美國人或者亞洲人可以做得更好，又或者是文化上面的元素，要知道大多是英國警察在執勤時根本不配帶槍。並非是從來沒有過嘗試，但是之前的《51號公式》、《百夫長》、《除暴安良》都恰好爛到人們想把它們忘掉，跟從來沒發生過一樣。也正是這般的情形之下，一提起英式動作片人們能夠想到的僅僅是愛德格奈特在《熱血警探》中隊這一類型片的顛覆和嘲諷。
然而這一切將被埃蘭·克裡維的《歡迎來到龐奇》所改變，影片由雷德·利斯科特擔任製片人。作為克裡維的第二部作品，影片吸引到了由馬特·斯特朗、彼得·穆蘭、詹姆斯·麥卡沃伊領銜的實力派陣容，在蘇格蘭的格拉斯加電影節上首映之後頗受好評。影片也預示新人導演克裡維的光明未來，他被美國著名的電影網站ThePlaylist稱為“繼克里斯多夫·諾蘭、魯伯特·瓦特(《猩球崛起》)之後來自英倫的又一位前途無量的商業片導演”。
《歡迎來到龐奇》結合了邁克爾曼的冷酷視覺風格以及吳宇森的暴力美學。在它的鏡頭下，倫敦變得仿佛是克里斯多夫諾蘭《蝙蝠俠》中的哥譚鎮，充滿了黑色電影的色彩。1976年出生的克裡維2009年推出了導演處女作《變化》(Shifty)，這是一部關於毒販子生活得微成本小片，相較之下《歡迎來到龐奇》則是一部絕對大手筆的製作。“我可以一直拍類似於《變化》這種現實主義題材的影片，但那並非是我一直夢想拍的電影”，克裡維表示“我的靈感來自於小時候看的香港動作片——《辣手神探》、《無間道》、《喋血雙雄》、《英雄本色》還有林嶺東的《龍虎風雲》”，“我知道自己註定將拍攝那些關於好人和壞人，牛仔和印第安人，騎士和龍一類的動作電影。”
《歡迎來到龐奇》圍繞著麥卡沃伊飾演的年輕警官麥克斯展開。他一度是警局裡的“金童”，年輕而富有衝勁。然而當在追逐銀行搶劫犯斯特恩沃德的過程中，他的膝蓋中槍成為一個瘸子，由此開始了事業的下滑。電影之後的部分從三年之後講起。這是我們看到衣冠不整的麥克斯受到上級的責駡，他發誓要找到斯特恩沃德報仇。他已經像亞哈船長一邊為追殺白鯨而喪失了理智。他不能容忍這麼搶劫犯曾經對自己的羞辱。
“麥卡沃伊的角色深陷麻煩，他無法從受傷的陰影中走出來”，克裡維解釋說。“他的生活停止了。他留在了過去，已經不再是從前那個人”，相反“馬克斯特朗飾演斯特恩我的則是一個更具有同情心的角色，他比我們的主人公更富有英雄氣概得多”，“在這裡我們混入了一絲歐洲式的感性”，“當看起來我們似乎往右轉的時候我們偏偏往左轉”。
克裡維處理動作場景的方式也頗為出人意料。他摒棄了流行的從邁克爾貝到保羅格林哥拉斯等動作片大導演熱衷於使用的那類搖晃的特寫鏡頭和快速剪輯。“當你在看《量子危機》的時候(我並無心貶低它)，那些動作鏡頭你走前往後看和從後往前看沒什麼區別。你根本分不清到底發生了什麼”。相反，《歡迎來到龐奇》關於腐敗警察的故事中的那些槍戰，打鬥和走位比起《諜影重重》更加會讓人聯想起巴斯比·巴克雷(BusbyBerkeley,1895-1976，好萊塢30年代歌舞片導演)的電影。克裡維透露，“小時候媽媽讓我看《凶鎮》、桃樂絲黛的電影。後來我又把約翰蘭蒂斯的《顫慄》(MJ主演音樂電影)看了一遍又一遍。我愛那些舞蹈的編舞設計。”
十幾歲的克裡維曾經在香港****十年代黑幫片中找到了同樣優雅的舞步。那些電影清晰的導演方式和對於空間的創造性運用對《龐奇》產生了重要的影響。“有時候我想到了一個場地，我到那裡發現不是很對勁——它並非是我在腦子裡想像的樣子”，“一開始我們沒打算到MinistryofSound夜店取景，但是我們看了那裡的地形，那些管道和陽臺正式我們想要的”。“我們還想把子彈飛舞的鏡頭拍得更酷一點”。在電影中的世界裡，麥卡沃伊的飾演的手無寸鐵的瘸腿警察竟然能從舞池上方的一種槍林彈雨中安然無恙地逃脫。“這是與《變化》截然不同的宇宙”，克裡維笑著說，“就像《殺死比爾》同《落水狗》不存在於同一個世界中。”提到昆汀塔倫蒂諾並非是毫無徵兆，克裡維對電影的激情以及談話時的口若懸河讓人想起了昆汀。他的那股熱情能夠感染人，也同樣傳遞到了影片當中：《龐奇》的成功很大部分要歸結於其頭讓人屏息凝神的活力以及大智若愚的魅力。就像塔倫蒂諾，《龐奇》也帶著一種天真。
克裡維與喬考尼什(《街區大作戰》)、尼克洛夫(《除暴安良》)、安德魯威廉姆斯(《櫻桃巷》)、加斯伊文思(《突襲》)等人一起，可謂是掀起了一股英國動作片復興的風潮。在克裡維眼中，這與他們成長時期收到的影響有很大關係。“我們那一代人是看著《虎膽龍威》、《致命武器》、《鐵血戰士》長大的，而且那時來自東方的功夫片在好萊塢大受歡迎。無論《駭客帝國》還是《巔峰時刻》到處你都都看到功夫的元素”。
克裡維緊接著計畫拍攝的影片依然與“東方”有關，這部《CryHavoc》將是“韓國復仇style”，致敬“《黃海》(羅宏鎮執導)與《看見惡魔》(金知雲執導)”。他同時還透露《龐奇》有望拍攝續集，而續集獎發生在香港。“它將被稱作《TheHongKongSector》。馬特斯特朗的角色一開始將出現在香港，然下來會有一場越獄”。
花絮
·影片的劇本在2010年英國劇本“黑名單”(2010BritList，業內最具潛力劇本)上名列前三甲。
·新人導演埃蘭·克裡維的第二部作品，他談到本片深受邁克爾·曼、吳宇森以及香港電影的影響，“從小香港動作片就給我很多靈感，譬如《辣手神探》、《無間道》、《喋血雙雄》、《英雄本色》還有林嶺東的《龍虎風雲》。”
·影片主演麥卡沃伊為了接演這部電影，推掉了喬懷特的《安娜卡列尼娜》，他原定出演列文的角色。
·英國大導演雷德利·斯科特擔任了影片製作人之一。
·影片原定2012年9月在英國率先上映，後推遲到了2013年3月15日。
·2月中旬的格拉斯哥電影節上該片舉行首映。影片主演麥卡沃伊出生於格拉斯哥港，畢業於離本次電影節主會場不遠的蘇格蘭皇家音樂戲劇學院。
·影片曾在英國傳媒大學以及倫敦ElephantandCastle區附近取景。