SRB02118 【亞瑟和他的迷你王國 3】動畫 BD50G 不附粵配 不附中文字幕 01碟

音軌：英DTS-HD5.1/法DB5.1
字幕：英/法/中簡繁
注:暫無備註
◎譯名亞瑟和他的迷你王國3俄版
◎片名Arthur3TheWaroftheTwoWorlds
◎年代2010
◎國家法國
◎類別冒險/家庭/奇幻
◎字幕中字
◎IMDB評分5.6/10(285votes)
◎導演呂克·貝松LucBesson
◎主演弗萊迪·海默FreddieHighmore....Arthur
米亞·法羅MiaFarrow....Granny
瑪蓮·法莫MylèneFarmer....Sélénia(voice)
讓-保羅·盧弗Jean-PaulRouve....Lepère(voice)
RobertStanton....Armand
CooperDaniels....YoungGeorgeLucas
RaphalBascoul-Gauthier....Darkos
PennyBalfour....Rose-Arthur\"smother
MichelDuchaussoy....Archibald(voice)
MikePowers....GrafittiArtist
福德莉奇·貝爾FrédériqueBel....Lamère(voice)
GérardDarmon....Maltazard(voice)
馬克·萊沃因MarcLavoine....Darkos(voice)
JacquesFrantz....Leroi(Frenchversion)(voice)
RonCrawford....Archibald
FrédériqueTirmont....Lagrand-mère(voice)
RichardDavis....M
Cartman....Bétamèche(voice)
◎簡介
劇情
法國知名導演呂克·貝松自製奇幻冒險動畫，《亞瑟和他的迷你王國》動畫系列最終章。隨著冒險旅程的展開，亞瑟成為真正的英雄。
幕後製作
黑臉、白臉和不知感恩的兒子
年輕的冒險家亞瑟，美麗的公主賽蕾妮亞和逗趣的貝達麥許，聯合起來對抗邪惡的馬塔殺，這三個角色的組合立即打動年輕觀眾的心。導演呂克·貝松說：“《亞瑟的奇幻王國》三部曲中，每個角色都代表某部份的我。尤其是亞瑟的個性，有一半來自於我個人童年的回憶。”
弗萊迪·海默(飾演亞瑟)說：“每個孩子都會相信除了現實世界以外，其實還有一個魔法世界的存在。我很高興能飾演亞瑟，他跟任何一個同齡的男孩一樣，不同的是，隨著他的冒險旅程，亞瑟成為真正的英雄。”
動畫師花了整整六個月來設計角色的相貌，隨著《亞瑟的奇幻王國》三部曲發展，劇中人物的長相也些微成熟，不過這些細微的改變其實是很難得出來。以馬塔殺的兒子達可為例，有時動畫人物的表現比起真人演員更加精采。法語版馬塔殺配音傑拉德達蒙。GerardDarmon，認為，馬塔殺與兒子達可的關係很有莎士比亞的味道，原本達可應是馬塔殺的手下，沒想到兒子竟然臨陣倒戈扯他後腿。
動畫總監伊夫艾凡提說我們企圖以可愛的怪物來塑造達可，讓他長相嚇人同時又傻得可愛，從兩種對立中取得平衡，創造出達可這個有趣的角色。總監史戴芬妮南茲表示馬塔殺是個野心勃勃的的大反派，動畫師絞盡腦汁創造出不同以往的壞蛋形像，這可是個不簡單的工作。
實景拍攝的挑戰
本片實景拍攝最大的挑戰是建構出雛菊鎮，美術設計雨各斯堤松迪耶在諾曼第興建出超過四萬平方米大的場景，重現六零年代的經典美式小鎮的風貌。教堂、商店、超市、修車廠、藥局、警察局、電影院警察局、噴泉池等等一應俱全。場景的配置深受美國著名自然主義畫家如諾曼·洛克威爾、愛德華·霍培爾的啟發。
為了在人類世界混入人群，馬塔殺披上漫畫人物MandraketheMagician的服裝。MandraketheMagician是1934年由李佛克(LeeFalk)和菲爾大衛斯(PhillDavis)共同創作的連環漫畫人物。他頭戴魔術師高帽，披著黑色披風，擁有像蝙蝠俠一樣的小道具，還有催眠能力，Mandrake是第一個廣為人知的漫畫超級英雄。
視覺挑戰
《亞瑟和他的迷你王國》三部曲使用法亞瑟2國特效公司BUF的專利技術，《搏擊俱樂部》《駭客帝國》《蝙蝠俠：開戰時刻》和《2046》也曾使用此特效。BUF特效團隊在《亞瑟的奇幻王國》三部曲中更加專注於使畫面更生動，其中最大的困難，在於如何讓動畫人物完美融合於真實場景中。3-D影像指導皮爾巴芬PierreBuffin說現在的觀眾早已太習慣科技的發達，所以要求更高，十五年前的熱門電影顯得十分陽春。製作《亞瑟的奇幻王國》三部曲，我們的首要任務就是讓3D動畫人物在實物場景中看起來非常自然。
《亞瑟和他的迷你王國》第二和第三集總共使用了超過三千個動畫鏡頭。以科技面來說，最艱钜的就是結合3D畫面和實物場景，而每個畫面都不一樣，35釐米的畫面比電腦做出來的畫面更柔和，因此我們必須費很多心力使兩者合諧的融合，這就是為什麼《亞瑟的奇幻王國》第三集不同於其他動畫。將3D結合實物場景特別困難是因為觀眾容易看出兩者之間的明顯差異。在片中當達可遇見亞瑟的祖父，真實人物的皮膚太過顯著不同於3D人物，於是我們必須用特效調整演員的皮膚質地。總監史戴芬妮南茲說動畫總監伊夫艾凡提表示，劇組不只將《亞瑟》設定為只是一部卡通或是呈現自然之美的影片，而是兩者並重，以影像和口白描述在兩者之間轉換。
10年三部曲
拍攝《亞瑟和他的迷你王國》的動機是在1999年時，導演呂克·貝松收到插畫家派翠絲賈西亞(PatriceGarcia)的作品。第一集耗費十年籌畫，配合法國BUF特效團隊的傑出技術才呈現出《亞瑟2》。導演呂克·貝松說，身為一個父親，我知道教導孩子學會尊重與倫理多難。寫出《亞瑟》的劇本並且拍成電影，是藉由角色對我的孩子表達。2001年劇組就開為《亞瑟》作準備，首先是嘗試將3D動畫和真實場景結合。
藝術總監派翠絲賈西亞(PatriceGarcia)說：“當我們剛開始試拍的時候，動畫的亞瑟看起來像某種小動物，而塞蕾妮亞有點孩子氣，2D和3D的繪圖師花了很長的時間才決定角色外貌，過程就像是慢慢得把拼圖湊起來。”
《亞瑟和他的迷你王國2》和《亞瑟和他的迷你王國3》其實是將一個完整的故事分為上下集，拍攝時間一氣呵成，避免飾演真人亞瑟的演員弗萊迪·海默隨時間長大而不連戲，3D製作團隊的挑戰是用製作一部片的時間完成兩部電影，總共約是2年半的時間。
3-D影像指導皮爾巴芬(PierreBuffin)表示：“我們最大的成就是我們完成了《亞瑟和他的迷你王國》三部曲，而且還大受歡迎，十年前我們根本沒有預料到今天會有這麼棒的成績。”
演員弗萊迪·海默認為拍攝本片做困難的事情是，每一次和導演呂克·貝松打籃球，劇組都會播放電影主題曲，讓他覺得自己真的是迷你人