SRB02293 【鬼魅/ 姊魅情深 薔花, 紅蓮】電影 BD25G 不附粵配 不附中文字幕 01碟

◎譯名鬼魅/姊魅情深/薔花，紅蓮
◎片名ATaleofTwoSisters
◎年代2003
◎國家韓國
◎類別劇情/恐怖/神秘/驚悚
◎導演金知雲Ji-woonKim
◎主演廉晶雅Jung-ahYum....Eun-joo(Stepmother)
林秀晶Su-jeongLim....BaeSoo-mi(Janghwa)
文根英Geun-youngMoon....BaeSoo-yeon(Hongryeon)
金甲洙Kap-suKim....BaeMoo-hyeon(Father)
Seung-biLee....Mi-hee
◎簡介
在偏僻郊外的一幢古怪的別墅裡，住著薔花、紅蓮一家人。在父親與繼母認識後的某日，母親在衣櫃裡自縊身亡，姐妹倆承受不了著沉重的打擊，雙雙住進了精神病院，不久兩人從醫院回家，但性格依然極度憂鬱，時時刻刻形影不離。回到家中，怪事接連不斷的發生，妹妹紅蓮在夜晚看見了母親的鬼魂，繼母的愛鳥中毒而死……姐妹倆和年輕貌美的繼母之間的仇恨錯綜複雜的展開了。直到有一天，外出的父親回到家中，而兩姐妹卻發覺繼母的房間滲出大片的血漬，在一個染滿血跡的大麻袋裡，似乎還裝著一個被肢解的屍體……
一句話評論
Oursorrowwasconceivedlongbeforeourbirth
Everyfamilyhasitsdarksecrets.
幕後製作
由《犯規王》導演金知雲執導的《薔花，紅蓮》被譽為韓國2003年驚悚片之王，一直擅長拍喜劇的金知雲自去年與陳可辛及朗斯合拍《三更》後，便開始對拍驚悚片情有獨鍾，《薔花，紅蓮》就是他獨力拍攝的第一部驚悚片。從金知雲的《三更之回憶》，就可以看出他對驚悚片種的處理別具一格，從鬼魂的角度為視點出發，再帶出整件事的來龍去脈，《薔花，紅蓮》的靈感源自薔花與紅蓮的古老傳說，金知雲以一種雙重的敘事結構來講述了這個恐怖的故事。第一視角中導演帶大家去瞭解這個古怪的四人家庭：後母本身有狂躁而抑鬱的精神病，內心嚮往幸福的家庭生活；妹妹淑賢則比較內向；姐姐淑美在心理則出現嚴重的病態問題，她對後母恨之入骨，生母死後，她一方面想繼續做淑賢的好姐姐，另一方面則想成為媽媽，成為父親的妻子；父親沉默寡言，在三個女子微妙的關係間他被有意安排為不知情，對整個事件****處於愛莫能助的孤立位置。另一視角則進入了恐怖世界：一個靈魂在曬衣棚下爬來爬去；一個神秘女人竟匿藏在家裡的污水渠底，家中的木地板上留下了深深的血痕……除了在劇情上，兩個敘事線在燈光及顏色上亦有很大的對比，金知雲在這裡用了巧妙的設計，令觀眾可清楚看到兩條故事線發展，在一個帶有濃厚死亡色彩的家庭，加上事先張揚的恐怖佈局，金知雲戲中的高潮就是要解開一切他之前所計畫好的謎團，最後當然送給觀眾一個意想不到的結局。在選角方面他找來了韓國的實力演員金甲洙及廉晶雅做一對父母，而兩姊妹淑美及淑賢分別由參演過《RomanticPresident》的任洙貞及《向左愛，向右愛》的文謹英飾演，年紀輕輕的她們都是首次成為電影女主角。這吸引了一班年輕的觀眾入場，本片被譽為暑假必看的電影，從上映至今，入場人數已超越260萬人次。在韓國首映後，《薔花，紅蓮》取得了很好的票房成績，而且揭開了韓國影院“恐怖”的熱潮。如今的韓國人越來越習慣恐怖題材的影片，八月份韓國的恐怖片將會紛紛登場，而其中最熱的當屬全智賢的新片，她的《四人餐桌》最近不僅在海外掀起版權爭奪戰，還在亞洲掀起了搶購潮。日本電影發行商AmuseJapan在電影未完成前，就以35萬美元買下日本上映權；而馬來西亞、新加坡及泰國的片商更加誇張，連預告片都未看過就出價，令該片的海外版權收入已達60萬美元。