SRB03136 【如果我留下/ 如果我還活著/ If I Stay】電影 BD25G 不附粵配 附中文字幕 01碟

◎譯名如果我留下/如果我還活著/徘徊人世間
◎片名IfIStay
◎年代2014
◎國家美國
◎類別劇情/愛情
◎語言英語
◎上映日期2014-08-22(美國)
◎IMDB評分7.1/10from11,578users
◎IMDB連結http://www.imdb.com/title/tt1355630/
◎片長106min
◎導演R.J.卡特勒R.J.Cutler
◎主演科洛-莫瑞茲Chlo?Moretz(飾演Mia)
米瑞·伊諾絲MireilleEnos(飾演Kat)
勞倫-李-史密斯LaurenLeeSmith(飾演Willow)
麗亞娜-萊伯拉托LianaLiberato(飾演Kim)
傑米-布萊克利JamieBlackley(飾演Adam)
AliyahO'Brien(飾演Emt)
喬舒華-萊納德JoshuaLeonard(飾演Denny)
雅各-大衛斯JakobDavies(飾演Teddy)
史黛絲-基齊StacyKeach(飾演Grandpa)
◎簡介
影片改編自美國作家蓋爾·福爾曼暢銷18個國家的同名小說，天賦超群的古典音樂少女米婭，與家人遭遇嚴重車禍，在昏迷之中忽然靈魂出竅，在生死之間看見未來。這段預告片中，莫瑞茲朗讀小說的序言作為旁白，一邊親眼看著自己倒在車禍現場，躺在手術臺上，男友和同伴奔向醫院，護士在耳邊喃喃低語，一邊思索要如何做出這艱難的選擇：是隨父母離世而去，還是蘇醒過來繼續人生。
◎影片評價
媒體綜評47分，爛番茄方面新鮮度41%，33人投出新鮮番48人砸出爛番茄，CinemaScore評分B-，改編自蓋爾-福爾的同名暢銷小說，毀譽參半。
依然先看好評“雖然我認為《徘徊人世間》為了達到預期的效果耍了不少花招，但影片積累而迸發的強大能量依然無可否認”，“《徘徊人世間》當然是卡特勒的商業化產品之一，只不過他的產品質優而富有誠意”，“至今為止，任何一部探討來世可能性(抑或沒有這種可能性)的作品，都沒有像本片這樣深刻和值得尊重”，“莫瑞茲的表演(包括她與男友扮演者傑米-布萊克利之間的化學反應)推動了整個故事，讓它更加流行、尷尬和傷感”，“儘管大多數時間都很痛苦，但影片還是慷慨地傳遞出愉悅觀感”；
再來看差評“這是一個完全不知所云的愛情故事，兩位主人公之間的愛情毫無來由然後就死去活來了”，“導演R.J。卡特勒非常喜歡延時鏡頭和快速蒙太奇的切換手法，但這些都未能給本片近乎怪異的雙重世界觀帶來任何注解”，“令人作嘔、異常荒謬的情節中充斥著陳詞濫調，更別提那刻板的印象、糟糕的對白和無能的情感操縱”，“莫瑞茲絕對是當今女性影星中冉冉升起的實力派，她可能會在將來開闢出自己廣闊的天地，只不過《徘徊人世間》絕對不會對此有任何促進作用”。
◎幕後花絮
該片改編自美國著名作家蓋爾·福爾曼那一本剛剛暢銷至18個國家的同名小說。講述了一個原本天賦異稟的音樂才女，卻不幸遭遇在一場車禍中命懸一線，甚至靈魂出竅的她也開始了是隨父母而去還是該留在世上“苟活”的艱難抉擇中。影片導演是曾執導過熱播劇集《音樂之鄉》的R.J.卡特勒，此君還在為數不多的大銀幕作品中有過一部同樣品質不凡的《九月刊》。從眼前的發佈出的劇照和預告片來看，這部從內容上乍一看有些許《身後事》的風格，但味道確實截然相反。本片是以溫暖的視角看待人生與生命的可貴與抉擇的重要；而《身後事》則是以讓人心驚膽寒的驚悚外衣來詮釋生命以及死亡對於人乃至人性的考驗。可以看得出，導演R.J.卡特勒對於這部作品的溫暖之處做了和原著同樣的努力。其早前在聖丹斯影展上曾經收穫榮譽的經歷，也從一方面證明了其導演方面的才華。
主演方面，曾經的打女小蘿莉科洛·莫瑞茲，真可謂“有料不愁長”。在伴著《海扁王》成名之後，短短的幾年間便出落成了一個美貌外露、性感漸現的大美女來。實際上，早在五年前，《暮光之城》系列的導演凱薩琳·哈德威克就曾有意與頂峰娛樂公司合作並執導該片。而且，女一號也初步鎖定了已然名噪好萊塢的達科塔·范寧。此後又不知何故凱薩琳·哈德威克推出項目，導演候選換成了來自巴西的知名導演黑特爾·達利亞，但始終未能被製片方立項上馬。直到去年，這部名聲已然響亮卻飽經波折的新電影，終於迎來了自己的重裝上陣之日。再說從小蘿莉成長為大美女的科洛·莫瑞茲，片花中的她不但魅力十足，卻在幾番情感掙扎的戲份中表現不俗，給人印象深刻。除了美女之外，影片還找來了一線的電視明星包括米瑞·伊諾絲，星途愈發寬廣的加拿大美女勞倫·李·史密斯，以及麗亞娜·萊伯拉托、傑米·布萊克利和喬舒華·萊納德等明星加盟助陣。